ÉDITORIAL---PDF
Apprendre le travail en équipe
par le Dr L. PINEUX

MG & PRÉVENTION---PDF
Frottis de col : actualisation des protocoles selon Bethesda 2001
par les Drs P-J. NGILIMANA et P. EECKELEERS

REVUE DES REVUES---PDF
Revue de la littérature internationale
par la rédaction de la RMG

MÉDECINE PRATIQUE---PDF
Aptitude à la conduite automobile et pathologies cardiovasculaires
par le Pr Ch. BROHET

Addenda:

	Tableau 1 - Vue d’ensemble des critères actuels permettant de déclarer l’aptitude ou l’inaptitude à la conduite en fonction de diverses affections cardiovasculaires---PDF
	Tableau 2 - Flux des opérations à réaliser chez un candidat conducteur du groupe 1 qui est porteur d’un défibrillateur automatique interne---PDF

CONGRÈS INTERNATIONAUX---PDF
4es Journées Nationales de Médecine générale (Paris, 14 et 15 octobre 2005)
par les Drs M. EINHORN et E. MONTESI

DIAGNOSTIC PAR L’IMAGE---PDF
Une infection de l’œil ?
par le Dr T. VAN DER SCHUEREN

MG & PRÉVENTION---PDF
Frottis de col : attitude du MG face aux résultats selon TBS 2001
par les Drs P-J. NGILIMANA et P. EECKELEERS